Dažniausiai vertimo žodžiu paslaugų Jums gali prireikti organizuojant verslo susitikimus, oficialius verslo pietus ar derybas su užsienio partneriais, taip pat mokymų, seminarų, išvykų metu. Žodinio vertimo paslaugą teikiantys vertėjai pasižymi sklandžia, profesionalia užsienio kalba, gerai išmano kalbos, į kurią verčia aspektus, laikosi verslo etiketo ir protokolo reikalavimų. Užsakant šią paslaugą, klientai turėtų žinoti, kad kokybiškam paslaugos suteikimui vertėjas turi gauti pakankamai laiko ir informacijos pasiruošimui, todėl vertimą žodžiu reikėtų užsakyti kaip įmanoma anksčiau.